NS Sport & Recreation Anti-Racism Week
Canadian Sport Institute Atlantic launches Learn – Listen – Act, a series of online anti-racism modules
10 November, 2022

COMMUNITIES/CULTURE/TOURISM/HERITAGE--Nova Scotia Launches first Anti-Racism in Sport and Recreation Week
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Version française ci-dessous

Nova Scotia is taking new steps to ensure a welcoming, inclusive sports environment for racialized Nova Scotians through the inaugural Anti-Racism in Sport and Recreation Week, November 14-18.

“There must be zero tolerance for racial abuse or stigmatization of any type in Nova Scotian sport and recreation,” said Pat Dunn, Minister of Communities, Culture, Tourism and Heritage and Minister responsible for the Office of Equity and Anti-Racism Initiatives. “While we have made strides, we still have much work to do. We are working with our partners to launch new tools to ensure all participants in sport and recreation feel safe, welcome and included.”

During the week, the Canadian Sport Institute Atlantic will be launching Learn – Listen – Act, a series of online anti-racism modules to help educate athletes, coaches, recreation staff, volunteers, parents and guardians. Other events across the province include sessions on the Recreation Nova Scotia Anti-Racism Charter, athletes sharing their experiences with racism, and a closing panel discussion on November 18.

The week is a partnership between the Province, Canadian Sport Institute Atlantic, Sport Nova Scotia, Recreation Nova Scotia, Recreation Facility Association of Nova Scotia and Mi’kmaw Kina’matnewey.

The full list of events and resources is available at
: https://www.showuptospeakup.ca/

show up to speak up logo

Quotes:
“I applaud the province for bringing attention to an issue that has denied marginalized groups in our province the opportunity to experience and enjoy all that sport has to offer for far too long. This week is an important first step towards raising awareness and educating all Nova Scotians, but specifically those associated within the sport sector, around how we can be better together and use our shared experiences to create spaces for sport to be enjoyed by all who want to participate.”
     - Mark Smith, Director of Sport, Sport Nova Scotia

“Change happens when we make a conscious effort to make things better. The goal in creating an anti-racism declaration for recreation facilities is to build a culture that does not tolerate racism and discrimination and takes action to change stereotypical beliefs and behaviours.”
     - Jennie Greencorn, Executive Director, Recreation Facility Association of Nova Scotia

I’m very proud to have been part of the first Anti-Racism in Sport and Recreation Week. I believe that we all play a role in creating inclusive spaces where everyone is able to show up and be their genuine self. I believe the anti-racism e-modules for parents and athletes that weve created at the Canadian Sport Institute Atlantic will serve as a fantastic resource that all Nova Scotians can use to better understand the role they play in eradicating racism from an environment where we simply want everyone to be able to show up and play.
     - Andrew Paris, Coaching Lead – Equity, Diversity, Inclusion and Mentorship,
Canadian Sport Institute Atlantic

“Recreation is in all aspects of life from when we are young, finding our passions and trying out new things, and following us as we age. The Anti-Racism Charter in Recreation is just a first step in driving change to ensure anyone at any age has an equal opportunity to feel valued and respected in recreation. Our signatories to the charter reflect everyone at all stages of life and will drive the future of change towards eliminating discrimination in recreation.”
     - Marc Seguin, Executive Director, Recreation Nova Scotia

Additional Resources:
Canadian Sport Institute Atlantic: https://csiatlantic.ca/

Mi’kmaw Kina’matnewey: https://www.kinu.ca/

Recreation Facility Association of Nova Scotia:
http://www.rfans.com/

Recreation Nova Scotia: https://www.recreationns.ns.ca/

Sport Nova Scotia: https://sportnovascotia.ca/

-30-

Media Contact: Mikaela Etchegary
                          Cell: 902-229-5671
                          Email: [email protected]

COMMUNAUTÉS/CULTURE/TOURISME/PATRIMOINE--La Nouvelle-Écosse lance la première Semaine de lutte contre le racisme dans le domaine du sport et des loisirs
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La Nouvelle-Écosse prend de nouvelles mesures pour assurer un environnement sportif accueillant et inclusif pour les Néo-Écossais racialisés par l’entremise de la toute première Semaine de lutte contre le racisme dans le domaine du sport et des loisirs, du 14 au 18 novembre.

« Il ne doit y avoir aucune tolérance face au racisme ou à la stigmatisation en tout genre dans les sports et les loisirs de la Nouvelle-Écosse », a déclaré Pat Dunn, ministre des Communautés, de la Culture, du Tourisme et du Patrimoine et ministre responsable du Bureau de l’équité et des initiatives de lutte contre le racisme. « Bien que nous ayons fait des progrès, nous avons encore beaucoup de travail à faire. Nous collaborons avec nos partenaires pour lancer de nouveaux outils afin de nous assurer que tous les participants à des activités sportives et récréatives se sentent en sécurité, bienvenus et inclus. »

Au cours de la semaine, l’Institut canadien du sport de l’Atlantique lancera une série de modules en ligne de lutte contre le racisme intitulée « Learn – Listen – Act » (Apprendre – Écouter – Agir). Elle aura pour but d’aider à éduquer les athlètes, les entraîneurs, le personnel récréatif, les bénévoles, les parents et les tuteurs. D’autres événements auront lieu dans la province, notamment des séances sur la Charte contre le racisme dans les loisirs de la Nouvelle-Écosse, des présentations d’athlètes partageant leurs expériences avec le racisme et une discussion de clôture le 18 novembre.

 

La semaine est un partenariat entre la province, l’Institut canadien du sport de l’Atlantique, Sport Nova Scotia, Recreation Nova Scotia, Recreation Facility Association of Nova Scotia et Mi’kmaw Kina’matnewey.

La liste complète des événements et des ressources est disponible à l’adresse :
https://www.showuptospeakup.ca/home-fr

Citations :
« J’applaudis la province d’avoir porté attention à un problème qui empêche depuis trop longtemps les groupes marginalisés dans notre province de profiter de tout ce que le sport a à offrir. Cette semaine est une première étape importante vers la sensibilisation et l’éducation des Néo-Écossais, mais plus précisément ceux associés au domaine du sport, sur la façon dont nous pouvons mieux vivre ensemble et utiliser nos expériences partagées pour créer des espaces où le sport sera apprécié par tous ceux qui veulent participer. »
     – Mark Smith, directeur du sport, Sport Nova Scotia

« Le changement se produit lorsque nous faisons un effort conscient pour améliorer les choses. L’objectif de la création d’une déclaration concernant la lutte contre le racisme dans les installations récréatives est de bâtir une culture qui ne tolère pas le racisme et la discrimination et qui prend des mesures pour changer les croyances et les comportements stéréotypés. »
     – Jennie Greencorn, directrice générale, Recreation Facility Association of Nova Scotia

« Je suis très fier d’avoir participé à la première Semaine de lutte contre le racisme dans le domaine du sport et des loisirs. Je crois que nous jouons tous un rôle dans la création d’espaces inclusifs où tout le monde est en mesure de se présenter et de rester soi-même. Je crois que les modules en ligne de lutte contre le racisme que nous avons créés à l’Institut canadien du sport de l’Atlantique serviront de ressource fantastique que tous les Néo-Écossais pourront utiliser pour mieux comprendre le rôle qu’ils jouent dans l’éradication du racisme dans un environnement où nous voulons simplement que tout le monde puisse se présenter et jouer. »
     – Andrew Paris, responsable des entraîneurs – Équité, diversité, inclusion et mentorat, Institut canadien du sport de l’Atlantique

« Les loisirs font partie de tous les aspects de la vie. Ils sont là, durant notre jeunesse lorsque nous découvrons nos passions et essayons de nouvelles choses, et ils nous suivent à mesure que nous vieillissons. La Charte contre le racisme dans les loisirs n’est qu’une première étape dans la mise en œuvre de changements pour s’assurer que tous les gens de tout âge ont l’occasion de se sentir valorisés et respectés dans le cadre de leurs activités récréatives. Les signataires de cette Charte reflètent tout le monde à toutes les étapes de la vie et stimuleront l’avenir du changement vers l’élimination de la discrimination dans les loisirs. »
     – Marc Seguin, directeur général, Recreation Nova Scotia

Ressources supplémentaires :
Institut canadien du sport de l’Atlantique :
https://csiatlantic.ca/

Mi’kmaw Kina’matnewey : https://www.kinu.ca/

Recreation Facility Association of Nova Scotia :
http://www.rfans.com/

Recreation Nova Scotia : https://www.recreationns.ns.ca/

Sport Nova Scotia : https://sportnovascotia.ca/

-30-

Personne-ressource pour les médias : Mikaela Etchegary
                          Cellulaire : 902 229-5671
                          Courriel : [email protected]